自由に発展する日本語辞書

  1. 学而第一（003）Ｎ
  2. ↑
  3. ↓
  4. →

学而第一（003）論語ノート

子曰。巧言令色。鮮矣仁。

子曰く。巧言令色。鮮（すく）ないかな仁。

孔子が言うには、言葉巧みで、見映えの良い表情の輩には、仁の徳は少ないな。

親や兄弟を大切に思う気持ちを友人や隣人や他人にまで拡張していくと最終的には世の中がうまく治まるとすれば、そもそも親や兄弟に全力で言葉を伝えて気疲れする必要もない。できるだけ平静に、自己主張する必要もなく、ご機嫌伺いをすることもなく、その場限りに利用することもありえない人となら、言葉少なく自然体で接していれば良い。